"Jesus är fortfarande svaret men vi måste vara lyhörda för vilka frågor som ställs"

"När vi gör mission är det viktigt att lära känna sitt sammanhang och de människor vi möter. Det görs bäst igenom att spendera tid tillsammans, samtala och ställa frågor. Vilka utmaningar brottas man med? Vilka frågor är viktiga? Vad gläds man åt? Om vi inte gör detta är risken stor att vi kommer med svar på frågor som människor inte ställer och att vi därför inte når fram." Det skriver EFKs missionär Tobias Åberg i denna missionsreflektion:

Under mina år i Asien har jag blivit medveten om betydelsen av att kontextualisera evangeliet. Alltså att anpassa uttrycken för evangeliet till det sammanhang man befinner sig i eller till den målgrupp man vill nå. I Paulus brev till församlingen i Thessaloniki kan vi läsa om hur han gör just detta.

För Paulus innebar Grekland och staden Thessaloniki en ny kontext. Det är första gången han lämnar Asien och tar sig till det som vi idag kallar Europa för att dela evangeliet. I Thessaloniki möter han människor som inte har den judiska förförståelsen av evangeliet och han utmanas att anpassa sin undervisning. Grekerna levde inte med de judiska profetiorna om en kommande Messias och hade inte heller någon förväntan eller längtan efter en kommande frälsare. Den fråga som i stället var viktig handlade om vad som händer efter döden. I 1Thess 4 förklarar Paulus hur det står till med de troende som avlider och om livet efter detta. Den undervisningen verkar ha blivit nyckeln till att ”en mängd gudfruktiga greker och inte så få förnäma kvinnor” (Apg 17:4) kom till tro på Jesus.

När vi gör mission är det viktigt att lära känna sitt sammanhang och de människor vi möter. Det görs bäst igenom att spendera tid tillsammans, samtala och ställa frågor. Vilka utmaningar brottas man med? Vilka frågor är viktiga? Vad gläds man åt? Om vi inte gör detta är risken stor att vi kommer med svar på frågor som människor inte ställer och att vi därför inte når fram. Världen förändras och vi behöver anpassa missionens verktygslåda därefter. Vårt budskap är i allra högsta grad fortfarande relevant för människor. Jesus är fortfarande svaret men vi måste vara lyhörda för vilka frågor som ställs.

Denna text publicerades även i nyhetsbrevet Utblick från EFKs internationella arbete. Prenumera på Utblick så får du berättelser som denna en gång i månaden - direkt i din inkorg! Öppnas i nytt fönster.